Presents:

Ashta-Nayika

Heldinnen und Stimmungen

Tanz & Choreographie: Namrrta Raai
Gesang & Harmonium: Rupesh Pathak
Tabla/Konzept: Udhai Mazumdar

 

AshtaNayika

 

Kathak ist eine nordindische klassische Tanzform, die für ihren dramaturgischen Aspekt sehr bekannt ist.

Eine der beliebtesten Darbietungen der Kathak-Tänzerinnen ist Ashta-Nayika (8 Charaktere von Heldinnen).

Ashta-Nayika ist ein Sammelbegriff, der von Bharata in seiner Sanskrit-Abhandlung über darstellende Künste - Natya Shastra (200 BCE – 200 CE) beschrieben wurde.

Die acht Nayikas beschreiben acht verschiedene Stimmungen in Bezug auf ihren Helden oder Nayaka. Als Urbild der romantischen Heldinnen wurden die Themen in die indische Malerei, Literatur, Bildhauerei sowie im klassischen indischen Tanz aufgenommen.

In Natya Shastra werden die Nayikas in folgender Reihenfolge beschrieben:

Vasakasajja                         Eine die auf ihren Liebhaber wartet

Virahotkanthita                 Eine ist durch die lange Trennung verzweifelt

Svadhinabhartruka           Eine die ihren Ehemann unterwirft

Kalahantarita                      Eine durch Streit getrennt

Khandita                               Eine wütend auf ihren Liebhaber

Vipralabdha                        Eine betrogen von ihrem Liebhaber

Proshitabhartruka             Eine mit einem sich verspäteten/unpünktlichen
Ehemann

Abhisarika                            Eine die heimlich ihren Liebhaber trifft

Als berühmte Beispiele gelten in der indischen Literatur Jayadeva’s Gita Govinda aus dem 12. Jahrhundert und poetische Erzählungen des Vaishnava Dichters Banamali’s. Radha übernimmt die Rolle verschiedener Nayikas während mit Nayaka der Gott Krishna ist.

Wir präsentieren dieses Tanzprojekt mit der bekannten und wandlungsfähigen Kathak Tänzerin, Namrrta Raai, und mit eminenten Musikern aus Indien.

******

Le Kathak est une forme de danse classique de l'Inde du Nord qui est bien connue pour son aspect dramaturgique.

 L'une des performances les plus populaires des danseurs Kathak est Ashta-Nayika (8 caractères d'héroïnes).

 Ashta-Nayika est un terme collectif décrit par Bharata dans son traité sanskrit sur les arts de la scène - Natya Shastra (200 avant notre ère - 200 CE).

Les huit Nayikas décrivent huit humeurs différentes concernant leur héros ou Nayaka. Comme un prototype des héroïnes romantiques, les sujets ont été inclus dans la peinture indienne, la littérature, la sculpture et la danse indienne classique.

 Dans Natya Shastra, les Nayikas sont décrits dans l'ordre suivant:

 Vasakasajja     Celui qui attend son amant

 Virahotkanthita     Une que est désespérée à cause de la longue séparation

 Svadhinabhartruka       Celle qui se soumet à son mari

 Kalahantarita      Une séparée par la querelle

 Khandita      Une fâché contre son amant

 Vipralabdha     Une trompée par son amant

 Proshitabhartruka    Une avec un mari non ponctuel

 Abhisarika      Une rencontre secrètement son amant

 Gita Govinda de Jayadeva du 12ème siècle et des histoires poétiques du poète Vaisnava Banamali sont des exemples célèbres dans la littérature indienne. Radha prend le rôle de divers Nayikas tandis que Nayaka est le dieu Krishna.

 Nous présentons ce projet de danse avec Namrrta Raai, une danseuse de Kathak bien connue et polyvalente, et avec d'éminents musiciens indiens.

******

**  *  *  *  * * * *